大量降雨令澳大利亚黄金产量受损

    悉尼消息，澳大利亚Surbiton Associates Pty.公司周一称，恶劣天气及澳元上涨将使澳洲的黄金产量不及去年的290吨。 
    据Surbiton最新的报告显示，截至9月30日当季，澳大利亚的黄金产量为66.3吨（210万盎司），较去年同期减少8%。 
    黄金为澳大利亚的出口每年约创收50亿澳元（39亿美元），与煤、铁矿石和小麦一样是澳大利亚的主要出口商品。 
    Surbito称，产量下滑是由于澳大利亚西部的异常潮湿天气导致部分矿场运营困难，迫使矿工从库存中加工较低等级的矿石。 
    Surbiton常务董事Sandra Close在最新的报告中称：“很明显2004年的产量将低于去年，但2005年将较好。” 
    明年包括曾是澳大利亚最大的金矿Telfer矿脉在内的矿场的重新开发预期将使产量提高。 
    Telfer矿脉的所有者Newcrest矿业公司预计该矿脉每年约生产黄金800,000盎司。 
    此外，美元下滑亦令澳大利亚矿商受损，使得以澳元计价的黄金贬值。