诺利尔斯克镍公司2004年黄金产量将下滑至34-35吨

　　莫斯科消息，俄罗斯矿业巨头诺利尔斯克镍（Norilsk Nickel）公司官员周三称，由于天气恶劣且一个矿场关闭，公司2004年的黄金产量将从去年的35.5吨下滑至约34吨。
　　Norilsk Nickel的黄金生产主要集中在ZAO Polyus矿区，现在又加上了Matrosov与OAO Lenzoloto矿场，在Polyus以外地区仅生产少量的黄金。
　　去年，ZAO Polyus生产了25.056吨黄金，ZAO Polyus在Krasnoyarsk地区运营Olimpiadinskoye金矿，预估黄金储备为700吨。
　　预估有250吨黄金储备的Lenzoloto生产了9.6吨，而Matrosov矿生产了0.7吨，该矿预估黄金储备250吨。
　　Polyus总裁解释2004年产量将下滑的原因在于Matrosov矿场为进一步勘探而在夏季关闭以及Lenzoloto的产量下滑。
　　他称：“Lenzoloto产量将较去年减少1吨，受2004年春夏两季恶劣的天气状况影响。”
　　Norilsk在8月份购买了Matrosov金矿，进一步的勘探显示，该矿拥有1,400吨黄金。
　　Norilsk表示，到2009年Matrosov将能够使加工能力从100万吨提高到3000万吨，并且黄金产量将会从今年预估的300公斤提高到36吨。
　　但从2006年开始Polyus的产量将会增加。